-
1 управляющая программа
1. supervisor2. supervisory routine3. executive routineпрограмма контроля; контролирующая программа — check routine
4. monitor routine5. control program6. executive7. executive program8. manager9. monitorмонитор; управляющая программа; диспетчер — monitor routine
Русско-английский большой базовый словарь > управляющая программа
-
2 управляющая программа
управляющая программа
Системная программа, реализующая набор функций управления, в который включают управление ресурсами и взаимодействие с внешней средой системы обработки информации, восстановление работы системы после проявления неисправностей в технических средствах.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- роботы промышленные
EN
Control program
Системная программа, реализующая набор функций управления, в который включают управление ресурсами и взаимодействием с внешней средой системы обработки информации, восстановление работы системы после проявления неисправностей в технических средствах
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляющая программа
-
3 управляющая программа
control program имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > управляющая программа
-
4 управляющая программа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > управляющая программа
-
5 (управляющая) программа
Automation: codeУниверсальный русско-английский словарь > (управляющая) программа
-
6 управляющая программа
1) General subject: monitor, program control, programme control2) Computers: supervisor program3) Engineering: control program, control routine, control software, driver, executive program, manager program, managing program, monitor program, monitoring program4) Economy: control programme5) Electronics: executive routine, supervisory program6) Information technology: executive, executor, manager, monitor routine, steering program, supervisor, supervisory routine7) Oil: pilot program8) Mechanic engineering: CNC control data, NC data, process sequence, processing sequence, program sequence9) Automation: CNC data, NC code (напр. станка с ЧПУ), NC coded data, chain of command, command data, execute program, management program, master program, numerical-controlled instruction, program, program (med) sequence, running program, sequential program, system supervisor, taped data10) Makarov: code, executive programme, executive system, program monitor, programme monitorУниверсальный русско-английский словарь > управляющая программа
-
7 управляющая программа ОС
Information technology: hypervisorУниверсальный русско-английский словарь > управляющая программа ОС
-
8 управляющая программа
CNC control data машиностр., NC data, executive, monitor, control program, executive program, manager [managing] program, monitor(ing) program, control routine, program sequence, control software, supervisor* * *Русско-английский политехнический словарь > управляющая программа
-
9 управляющая программа
control program, steering program, master programРусско-английский физический словарь > управляющая программа
-
10 управляющая программа
1) manager2) supervisorRussian-English dictionary of telecommunications > управляющая программа
-
11 управляющая программа
executive, executive routine, control program, executive programРусско-английский словарь по электронике > управляющая программа
-
12 управляющая программа
executive routine, executive, control program, executive programРусско-английский словарь по радиоэлектронике > управляющая программа
-
13 управляющая программа
chain of command, (напр. станка с ЧПУ) NC code, CNC data, command data, NC data, NC coded data, taped data, executive, numerical-controlled instruction, monitor, control program, execute program, management program, monitoring program, pilot program, running program, sequential program, program, program sequence, system supervisorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > управляющая программа
-
14 управляющая программа
executive, manager, monitor, control program, executive program, manager program, monitor program, monitoring program, steering program, executive routine, monitor routine, supervisory routine, supervisorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > управляющая программа
-
15 управляющая программа
Русско-английский словарь по нефти и газу > управляющая программа
-
16 управляющая программа
Русско-английский авиационный словарь > управляющая программа
-
17 управляющая программа
Русско-английский аэрокосмический словарь > управляющая программа
-
18 управляющая программа
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > управляющая программа
-
19 управляющая программа
CPРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > управляющая программа
-
20 управляющая программа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > управляющая программа
См. также в других словарях:
Управляющая программа — согласно ГОСТ 19781 90 системная программа, реализующая набор функций управления: управление ресурсами системы обработки информации; взаимодействие с внешней средой системы обработки информации; восстановление работы системы после проявления… … Финансовый словарь
управляющая программа — Системная программа, реализующая набор функций управления, в который включают управление ресурсами и взаимодействие с внешней средой системы обработки информации, восстановление работы системы после проявления неисправностей в технических… … Справочник технического переводчика
управляющая программа — 3.22 управляющая программа: Совокупность команд, определяющая заданное функционирование УРП в соответствии с регламентированной информацией от технических средств объекта или оператора. Источник: ГО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управляющая программа — valdymo programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control program; control routine; steering program; steering routine vok. Organisationsprogramm, n; Steuerprogramm, n rus. программа управления, f; управляющая программа, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
управляющая программа в числовом программном управлении — управляющая программа Совокупность команд на языке программирования, соответствующая заданному алгоритму функционирования станка по обработке конкретной заготовки. [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое программное управление Синонимы управляющая… … Справочник технического переводчика
управляющая программа для режима реального времени — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN control program for real timeCP R … Справочник технического переводчика
управляющая программа, записанная в ОЗУ — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN ROM monitor … Справочник технического переводчика
управляющая программа — Программа, задающая действия робота по выполнению им требуемых функций … Политехнический терминологический толковый словарь
главная управляющая программа — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN master control programMCP … Справочник технического переводчика
первичная управляющая программа — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN primary control programPCP … Справочник технического переводчика
Монитор (управляющая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Монитор. Монитор (от лат. monitor напоминающий, предупреждающий, надзиратель, надсмотрщик) часть управляющей программы операционной системы, реализующая управление одной из фаз… … Википедия